Conditions d'utilisation : intégrations et API Vizalia
Les règles d'utilisation des applications, connecteurs et modules qui relient Vizalia à vos logiciels, et de l'API Vizalia.
Éditeur
Les intégrations et l'API Vizalia sont éditées par URGENTIME, société par actions simplifiée qui exploite la marque Vizalia (anciennement Urgentime) : 1 place Paul Verlaine, 92100 Boulogne-Billancourt, France, SIREN 828 926 451 (« Vizalia », « nous »).
Support : support@urgentime.com ou notre page Contact.
À quoi s'appliquent ces conditions ?
Dans ces conditions :
- « Intégrations » désigne les applications, connecteurs, extensions, modules, plugins et actions d'automatisation publiés par Vizalia pour relier le service Vizalia à d'autres logiciels (CRM, support client, téléphonie, centres de contact, plateformes d'automatisation), ainsi que le relais Vizalia, le service hébergé par Vizalia qu'utilisent certaines d'entre elles ;
- « API » désigne l'interface de programmation Vizalia, ses webhooks, son environnement de test, ses serveurs MCP et leur documentation ;
- « Logiciel tiers » désigne le logiciel que vous reliez à Vizalia (HubSpot, Salesforce, Zapier…) ;
- « Contrat » désigne le contrat conclu entre votre organisation et Vizalia pour le service Vizalia, y compris son accord de traitement des données (DPA).
Ces conditions s'appliquent à l'utilisation des Intégrations et de l'API. Elles complètent le Contrat, qui régit le service Vizalia lui-même et prévaut en cas de contradiction. Les Intégrations et l'API sont réservées à un usage professionnel.
L'utilisation du site vizalia.ai relève de nos mentions légales.
Acceptation
En installant, en activant ou en utilisant une Intégration, ou en appelant l'API, vous acceptez ces conditions au nom de votre organisation et déclarez être habilité à le faire. Si vous ne les acceptez pas, n'installez pas et n'utilisez pas les Intégrations ni l'API.
Ce que font les Intégrations et l'API
Les Intégrations ajoutent à votre logiciel un bouton ou une action qui lance un appel visuel Vizalia (vidéo, photos, documents, signatures, mesures) depuis une fiche, un ticket ou un appel, suivent cet appel, puis y enregistrent son résultat selon vos réglages : résumé, rapport PDF, photos, vidéos, documents et état de l'appel. Les fonctions disponibles dépendent de chaque Intégration et de ce que le Logiciel tiers permet ; le guide de chaque Intégration les décrit.
L'API, y compris ses serveurs MCP, permet à vos propres outils et agents d'utiliser le service Vizalia, par exemple créer et suivre des appels et en récupérer le résultat, dans les limites des droits qui leur sont donnés.
Prix et prérequis
Les Intégrations sont gratuites. Elles demandent un compte Vizalia avec l'accès API, et une clé d'API Vizalia ou une connexion avec votre compte Vizalia. Les appels passés par une Intégration ou par l'API sont décomptés et facturés comme les autres, selon le Contrat.
Certains Logiciels tiers exigent un abonnement ou une licence pour installer des applications ou utiliser des connecteurs (par exemple une licence premium pour Microsoft Power Automate) : cela relève de votre contrat avec leur éditeur.
Droit d'utilisation
Vizalia vous concède, pendant la durée de votre utilisation, un droit gratuit, non exclusif, non transférable et révocable d'installer et d'utiliser les Intégrations et l'API pour les besoins de votre organisation, dans les limites du Contrat, de ces conditions et de leur documentation.
Vous vous interdisez notamment :
- de vendre, de louer ou de concéder en sous-licence les Intégrations en tant que telles ;
- d'utiliser les Intégrations ou l'API pour contourner les limites de votre abonnement ou de l'API (volumes, débits, droits) ;
- de décompiler ou de désassembler les Intégrations, sauf dans les cas permis par la loi ou par leur licence ;
- de vous en servir pour accéder aux données d'un autre client, d'un autre espace, ou à une fonction qui ne vous a pas été ouverte.
Certaines Intégrations sont publiées sous licence libre : le nœud n8n sous licence MIT, les modules Odoo sous licence LGPL-3.0. Leur code relève de cette licence ; l'usage du service Vizalia par leur intermédiaire relève de ces conditions et du Contrat.
Vos engagements
- Garder confidentielles vos clés d'API Vizalia et vos autres secrets, et ne les saisir que dans les réglages de l'Intégration ou dans la connexion sécurisée de la plateforme. Si une clé a pu être exposée, la révoquer aussitôt et nous prévenir à support@urgentime.com.
- Ne donner à chaque Intégration et à chaque utilisateur que les accès dont ils ont besoin, et les tenir à jour.
- Vous assurer que vous pouvez joindre les personnes que vous invitez (SMS, e-mail) et traiter leurs données : pour ces données, votre organisation est responsable du traitement et décide de ce qu'elle garde dans son logiciel.
- Utiliser les Intégrations et l'API conformément à la loi, au Contrat et aux conditions du Logiciel tiers.
- Ne pas surcharger l'API, ne pas tenter de contourner ses protections, et ne pas tester la sécurité du service sans notre accord écrit préalable.
Logiciels tiers
Les Intégrations fonctionnent avec des logiciels fournis par des tiers, selon leurs propres conditions. Vizalia ne répond ni de leur disponibilité, ni de leurs évolutions, ni de la façon dont ils traitent les données. Nous faisons des efforts raisonnables pour adapter les Intégrations quand un Logiciel tiers évolue, mais un changement de sa part peut limiter ou interrompre une fonction.
Les noms des Logiciels tiers sont des marques de leurs titulaires respectifs. Ils ne sont cités que pour indiquer la compatibilité et n'impliquent ni partenariat ni approbation de leur part, sauf mention contraire.
Données personnelles
Pour les données personnelles traitées par les Intégrations et l'API, Vizalia agit en qualité de sous-traitant de votre organisation, selon le Contrat et son accord de traitement des données. Ce que chaque Intégration lit, envoie, écrit et garde est décrit dans notre politique de confidentialité.
Support
Pour toute question sur une Intégration ou sur l'API : support@urgentime.com ou notre page Contact. Nous répondons en français ou en anglais, selon les modalités de support prévues par le Contrat. La documentation de chaque Intégration et de l'API décrit son installation et ses réglages.
Évolutions, suspension et arrêt
Nous faisons évoluer les Intégrations et l'API. Si une évolution retire une fonction que vous utilisez, ou si nous arrêtons une Intégration ou une version de l'API, nous prévenons vos administrateurs au moins 30 jours à l'avance, sauf quand la sécurité, la loi ou un changement du Logiciel tiers impose un délai plus court.
Nous pouvons suspendre l'accès à une Intégration ou à l'API, le temps nécessaire, en cas d'usage abusif, de risque pour la sécurité ou de manquement à ces conditions. Nous vous en informons dans les meilleurs délais.
Propriété intellectuelle
Vizalia conserve tous les droits sur les Intégrations, l'API, leur documentation et la marque Vizalia, sous réserve des licences libres citées plus haut. Vos données, et le résultat de vos appels, restent les vôtres, selon le Contrat.
Responsabilité
Les Intégrations sont fournies gratuitement et en l'état. Dans les limites permises par la loi, Vizalia ne répond pas des dommages indirects (par exemple une perte d'exploitation, de chiffre d'affaires ou de données), ni des dommages causés par un Logiciel tiers ou par un usage non conforme à ces conditions. Pour le reste, la responsabilité de Vizalia suit les limites prévues par le Contrat. Rien dans ces conditions n'exclut une responsabilité que la loi interdit d'exclure.
Durée et fin
Ces conditions s'appliquent tant que vous utilisez une Intégration ou l'API. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en désinstallant l'Intégration ou en révoquant vos clés ; elles prennent fin avec le Contrat. À la fin, les Intégrations cessent de fonctionner, et ce que le relais Vizalia gardait pour votre compte est effacé, comme décrit dans la politique de confidentialité.
Modification de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date de la version en vigueur figure en haut de cette page. Avant une modification importante, nous en informons vos administrateurs ; la nouvelle version s'applique à l'utilisation qui suit son entrée en vigueur.
Droit applicable, langue et litiges
Ces conditions sont régies par le droit français. Elles sont rédigées en français et en anglais ; en cas de différence, la version française prévaut.
En cas de litige, nous cherchons d'abord une solution amiable : écrivez à support@urgentime.com. À défaut, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Paris, sauf disposition contraire du Contrat ou règle impérative.
